På hovedgaden i den lille landsby jeg bor i, kom denne sav gående med en mand på slæb. Eller noget i den stil. -Saven var ihvertfald så stor, at man i mine øjne nemt kunne komme til at overveje, hvem der kom gående med hvem.
Efter at have 'snakket' med manden i et stykke tid (læs: en blanding af fagter og gryntelyde, nærmere end en anstændig samtale), kigger han nysgerrigt på os.
"Vil I med hjem og have chai?" spørger han.
Jeg lader som om jeg ikke forstår ham, da jeg ikke har nogen gode undskyldninger for ikke at gå med, men er træt og gerne vil hjemad. I stedet peger jeg på hans sav, og spørger på mit gebrokne hindi hvad den er til.
"Den her?" griner han, og misforstår tydeligvis på grund af sammenhængen.
"Bare rolig. Jeg saver altså kun træer over med den.. "
"Vil I med hjem og have chai?" spørger han.
Jeg lader som om jeg ikke forstår ham, da jeg ikke har nogen gode undskyldninger for ikke at gå med, men er træt og gerne vil hjemad. I stedet peger jeg på hans sav, og spørger på mit gebrokne hindi hvad den er til.
"Den her?" griner han, og misforstår tydeligvis på grund af sammenhængen.
"Bare rolig. Jeg saver altså kun træer over med den.. "
Ingen kommentarer:
Send en kommentar